SessionNet | Sitzung des Stadtrates - 12.06.2013

Öffentlicher Teil: Beginn 17:00 Uhr
Ö 1	Eröffnung durch den Oberbürgermeister
Ö 2	Änderungen zur Tagesordnung
Ö 3	Einwohnerfragestunde (Anfragen nach § 10 GeschO)
Ö 3.1	Restabfallbehandlungsanlage Beschluss: zur Kenntnis genommen	0840/13	Drucksache AntwortBI
Ö 3.2	350. Jahrestag der Grundsteinlegung der Zitadelle Petersberg Beschluss: zur Kenntnis genommen	0870/13	Drucksache AntwortBI
Ö 3.3	ÖPNV Beschluss: zur Kenntnis genommen	0899/13	Drucksache AntwortBI
Ö 3.4	Stadt der Vielfalt Beschluss: zur Kenntnis genommen	0920/13	Drucksache AntwortBI
Ö 3.5	Internetsicherheit unserer Kinder Beschluss: zur Kenntnis genommen	0930/13	Drucksache AntwortBI
Ö 3.6	Ehemaliges Jugendhaus "Urne" Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss	0936/13	Drucksache AntwortBI
Ö 3.7	Kita "Spatzennest am Park" Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss	0937/13	Drucksache AntwortBI
Ö 3.8	Multifunktionsarena Beschluss: zur Kenntnis genommen	0943/13	Drucksache AntwortBI
Ö 4	Genehmigung der Niederschrift der Stadtratssitzung vom 24.04.2013 Beschluss: genehmigt Abstimmung: Ja: 39, Nein: 0, Enthaltungen: 3, Befangen: 0
Ö 5	Aktuelle Stunde
Ö 6	Beantwortung von Anfragen (§ 9 Abs. 2 GeschO)
Ö 6.1	Dringliche Anfragen
Ö 6.1.1	Dringliche Anfrage - Hochwasser in Erfurt Fragestellerin: Frau Stange, Fraktion DIE LINKE. Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss	0973/13	Drucksache Antwort
Ö 6.1.2	Dringliche Anfrage - Hilfsgelder für Betroffene des Hochwassers Fragesteller: Herr Stampf, Fraktion Freie Wähler Beschluss: zur Kenntnis genommen	1003/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2	Anfragen
Ö 6.2.1	Mountainbikerstrecke Steiger Fragesteller: Herr Dr. Warweg, Fraktion SPD Beschluss: zur Kenntnis genommen	0742/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.2	Durchfahrtsverbot für Fahrräder im Bereich Schlösserstraße Fragesteller: Herr Huck, Fraktion CDU Beschluss: zur Kenntnis genommen	0828/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.3	Verhältnis zwischen Einnahmen und Aufwand der Satzung der Erfurter Kulturförderabgabe Fragesteller: Herr Panse, Fraktion CDU Beschluss: zur Kenntnis genommen	0904/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.4	Auswirkungen der Umweltzone auf die CO2- und Feinstaubbelastung Fragesteller: Herr Huck, Fraktion CDU Beschluss: zur Kenntnis genommen	0906/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.5	Hochwasserschutz in Möbisburg Fragesteller: Herr Hutt, Fraktion CDU Beschluss: zur Kenntnis genommen	0918/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.6	Konzept Schauspielhaus Fragesteller: Herr Dr. Duddek, Fraktion DIE LINKE. Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss	0701/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.7	"Grüne Welle" für Fußgänger Fragesteller: Herr Plhak, Fraktion DIE LINKE. Beschluss: zur Kenntnis genommen	0807/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.8	ehemaliges Objekt der FFW Melchendorf in der Haarbergstraße Fragesteller: Herr Schmantek, Fraktion DIE LINKE. Beschluss: zur Kenntnis genommen	0851/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.9	Solarfelder auf Brachflächen Fragesteller: Herr Dr. Duddek, Fraktion DIE LINKE. Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss	0957/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.10	Wasserburg Kapellendorf für Bildungsausflüge nutzen Fragesteller: Herr Blechschmidt, Fraktion DIE LINKE. Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss	0967/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.11	Betriebliches Mobilitätsmanagement Fragesteller: Herr Meier, Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Beschluss: zur Kenntnis genommen	0820/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.12	Projektgruppe "Nordhäuser Straße" Fragesteller: Herr Meier, Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss	0824/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.13	Müllbehälter im Steigerwald Herr Kanngießer, Fraktion BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss	0832/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.14	Besetzung der Stelle des städtischen Energiemanagers Fragesteller: Herr Kanngießer, Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Beschluss: zur Kenntnis genommen	0849/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.15	Kürzung der finanziellen Mittel für die Ortsteile Fragesteller: Herr Stampf, Fraktion Freie Wähler Beschluss: zur Kenntnis genommen	0724/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.16	baulicher Zustand der Erfurter Schulen Fragestellerin: Frau Prof. Dr. Aßmann, Fraktion Freie Wähler Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss	0962/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.17	Überschreitung der Kapazitätsgrenzen an Erfurter Gymnasien Fragestellerin: Frau Prof. Dr. Aßmann, Fraktion Freie Wähler Beschluss: zur Kenntnis genommen	0963/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.18	Multifunktionsarena Fragestellerin: Frau Bongardt, Fraktion Freie Wähler Beschluss: zur Kenntnis genommen	0964/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.19	Verkehrsentlastung im Ortsteil Stotternheim Fragesteller: Herr Stampf, Fraktion Freie Wähler Beschluss: zur Kenntnis genommen	0965/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.20	Widerspruchsverfahren gegen Entscheidungen des Bauamtes Fragesteller: Herr Stampf, Fraktion Freie Wähler Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss	0966/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.21	Lärmaktionsplan Fragesteller: Herr Kemmerich, fraktionslos Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss	0968/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.22	Gebührenbescheide Abwasser Fragesteller: Herr Rudovsky, fraktionslos Beschluss: zur Kenntnis genommen	0969/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.23	Verweilen von Personen (-gruppen) am Urbicher Kreuz Fragesteller: Herr Schwerdt, fraktionslos Beschluss: zur Kenntnis genommen	0947/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.24	"Prioritätenliste" für den Investitionsbedarf in den Ortsteilen Fragesteller: Herr Schacht, Ortsteilbürgermeister Roter Berg Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss	0717/13	Drucksache Beantwortung
Ö 6.2.25	Belastung durch Schwerlasttransporte Fragesteller: Herr Stampf, Ortsteilbürgermeister Sulzer Siedlung Beschluss: zur Kenntnis genommen	0961/13	Drucksache Beantwortung
Ö 7	Behandlung von dringlichen Entscheidungsvorlagen
Ö 7.1	Grundsatzentscheidung - Ja zum Konzept Rotdornweg Einr.: Fraktion DIE LINKE. Beschluss: Verwiesen in Ausschuss	1019/13	Drucksache
Ö 8	Entscheidungsvorlagen
Ö 8.1	Haushalt 2013
Ö 8.1.1	Haushaltssatzung 2013 und Haushaltsplan 2013 Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: Verwiesen in Ausschuss	0774/13	Drucksache HH-Satzung-HH-Plan-ohne Vorbericht Vorbericht 2013- Endfassung
Ö 8.1.1.1	Änderungsantrag der Verwaltung zur DS 0774/13 - Haushaltssatzung 2013 und Haushaltsplan 2013 Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: Verwiesen in Ausschuss	0874/13	Drucksache Anlage 1- Änderg. VWH Anlage 2 -Änderg.VMH Anlage 3 Sachverhaltsdarstellung Anlage 4-Änderg.VE
Ö 8.1.2	Neufassung der Gebührensatzung der Stadt- und Regionalbibliothek Erfurt - BibGebSEF - Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: Verwiesen in Ausschuss	0146/13	Drucksache Anlage 1 - Neufassung der Gebührensatzung der Stadt- und Regionalbibliothek Erfurt
Ö 8.1.3	3. Änderung der Tarifordnung für die Benutzung der Internate und Wohnheime an Staatlichen Berufsbildenden Schulen sowie des Spezialschulteiles am Albert-Schweitzer-Gymnasium der Landeshauptstadt Erfurt - WhTarifOEF - Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: Verwiesen in Ausschuss	0147/13	Drucksache Anlage 1 - 3. Änderung der WhTarifOEF
Ö 8.1.4	2. Änderung der Sondernutzungsgebührensatzung Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: Verwiesen in Ausschuss	0380/13	Drucksache Anlage 1 - Satzung zur Änderung der Sondernutzungsgebührensatzung
Ö 8.1.5	Neufassung der Satzung über die Benutzung der Horte an Grundschulen der Landeshauptstadt Erfurt Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: Verwiesen in Ausschuss	0779/13	Drucksache Anlage 1 - Neufassung der Benutzungssatzung
Ö 8.1.6	Neufassung der Gebührensatzung über die Benutzung der Horte an Grundschulen in Trägerschaft der Landeshauptstadt Erfurt Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: Verwiesen in Ausschuss	0778/13	Drucksache Anlage 1 - Neufassung der Gebührensatzung
Ö 8.2	Desolate Brücke im Zuge eines Wirtschaftsweges über die Gleise der Deutschen Bahn AG in der Gemarkung Vieselbach Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 29, Nein: 7, Enthaltungen: 2, Befangen: 0	0885/12	Drucksache Anlage 1 Lageplan
Ö 8.2.1	Antrag der Fraktion CDU zur DS 0885/12 - Desolate Brücke im Zuge eines Wirtschaftsweges über die Gleise der Deutschen Bahn AG in der Gemarkung Vieselbach Beschluss: abgelehnt Abstimmung: Ja: 7, Nein: 29, Enthaltungen: 2, Befangen: 0	1023/13	Drucksache
Ö 8.3	Bebauungsplan LIA284 "Güterverkehrszentrum Erfurt" - 5. Änderung, Billigung des 2. Entwurfs und 2. öffentliche Auslegung Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: vertagt	2473/12	Drucksache Anlage 1 - Übersichtsskizze Anlage 2 - Planzeichnung Anlage 3- Begründung Anlage 4a - Zwischenabwägung öffentlich
Ö 8.3.1	Änderungsantrag des Ortsteilbürgermeisters Linderbach zur DS 2473/12 - Bebauungsplan LIA284 "Güterverkehrszentrum Erfurt" - 5. Änderung, Billigung des 2. Entwurfs und 2. öffentliche Auslegung Beschluss: vertagt	0423/13	Drucksache
Ö 8.3.2	Änderungsantrag des Ortsteilbürgermeisters Azmannsdorf zur DS 2473/12 - Bebauungsplan LIA284 "Güterverkehrszentrum Erfurt" - 5. Änderung, Billigung des 2. Entwurfs und 2. öffentliche Auslegung Beschluss: vertagt	0432/13	Drucksache
Ö 8.3.3	Änderungsantrag der Ortsteilbürgermeisterin Hochstedt zur DS 2473/12 - Bebauungsplan LIA284 "Güterverkehrszentrum Erfurt" - 5. Änderung, Billigung des 2. Entwurfs und 2. öffentliche Auslegung Beschluss: vertagt	0685/13	Drucksache
Ö 8.4	Umweltschonende Fernwärmeversorgung für zusätzliche Stadtquartiere Einr.: Fraktion CDU Beschluss: bestätigt mit Änderungen	0010/13	Drucksache
Ö 8.5	Neue Gewerbegebiete für attraktive Arbeitsplätze Einr.: Fraktion CDU Beschluss: vertagt	0319/13	Drucksache
Ö 8.6	Grundstücksverkehr - öffentliche Ausschreibung von Grundstücken Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 38, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	0333/13	Drucksache
Ö 8.6.1	Änderungsantrag des Ortsteilbürgermeisters Möbisburg - Rhoda zur DS 0333/13 - Grundstücksverkehr - öffentliche Ausschreibung von Grundstücken Beschluss: abgelehnt Abstimmung: Ja: 0, Nein: 36, Enthaltungen: 2, Befangen: 0	0636/13	Drucksache
Ö 8.7	Aufhebung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes ALT591 "Ehemalige Druckerei Fortschritt" - Einleitender Aufhebungsbeschluss Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 38, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	0335/13	Drucksache
Ö 8.8	Einleitungs- und Aufstellungsbeschluss für den vorhabenbezogenen Bebauungsplan ALT646 "Wohnquartier Graphisches Viertel", Billigung des Vorhabenkonzeptes und frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 38, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	0336/13	Drucksache Anlage 1 - Übersichtsskizze Anlage 2 - Vorhabenkonzept
Ö 8.9	Änderung der Satzung des Kommunalen Hochschul- und Studierendenbeirates der Landeshauptstadt Erfurt Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 38, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	0357/13	Drucksache Anlage 1 Vergleichende Gegenüberstellung Anlage 2 Protokoll der Sitzung vom 11.12.2012 Anlage 6 1. Änderungssatzung Anlage 5 Protokoll der Sitzung vom 14.02.2013
Ö 8.10	Öffentliche Ausschreibung "Gaststätte Lok-Sportplatz" in Erfurt-Süd, Flur 15, Teilfläche des Flst. 242/1 (Erbbaurecht über 66 Jahre) Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 37, Nein: 1, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	0395/13	Drucksache
Ö 8.11	Rahmenplan Verkehrsverbund Mittelthüringen 2013 - 2017 Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: mit Änderungen beschlossen Abstimmung: Ja: 38, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	0480/13	Drucksache Kurzbericht VMT-Rahmenplan
Ö 8.11.1	Antrag der Fraktionen SPD und DIE LINKE zur DS 0480/13 - Rahmenplan Verkehrsverbund Mittelthüringen 2013 - 2017 Beschluss: bestätigt Abstimmung: Ja: 38, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	1022/13	Drucksache
Ö 8.11.1.1	Antrag der Fraktion CDU zum Antrag der Fraktionen SPD und DIE LINKE (DS 1022/13) zur DS 0480/13 - Rahmenplan Verkehrsverbund Mittelthüringen 2013 - 2017 Beschluss: bestätigt Abstimmung: Ja: 23, Nein: 8, Enthaltungen: 7, Befangen: 0	1034/13	Drucksache
Ö 8.12	Aufsichtsratsmitglieder für die Bundesgartenschau Erfurt 2021 gemeinnützige GmbH Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: vertagt	0482/13	Drucksache
Ö 8.13	Platznutzungskonzept Einr.: Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Beschluss: vertagt	0484/13	Drucksache
Ö 8.14	Entwicklung einer Flächenbevorratungs- und -managementstrategie für Erfurt Einr.: Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Beschluss: vertagt	0536/13	Drucksache
Ö 8.15	Feststellung des Jahresabschlusses 2012 der Erfurt Tourismus und Marketing GmbH Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 35, Nein: 0, Enthaltungen: 3, Befangen: 0	0568/13	Drucksache
Ö 8.16	Feststellung des Jahresabschlusses 2012 der Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 36, Nein: 0, Enthaltungen: 2, Befangen: 0	0570/13	Drucksache
Ö 8.16.1	Zuarbeit aus der nicht öffentlichen Sitzung WuB vom 23.05.2013 zum TOP 4.7 - Drucksache 0570/13 - Feststellung des Jahresabschlusses 2012 der Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH Beschluss: zur Kenntnis genommen	0928/13	Drucksache Stellungnahme D06
Ö 8.17	Feststellung des Jahresabschlusses 2012 der Hyma Erfurt GmbH Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 38, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	0574/13	Drucksache
Ö 8.18	Effizientes Vorschlagswesen Einr.: Herr Kemmerich, fraktionslos Beschluss: abgelehnt Abstimmung: Ja: 11, Nein: 27, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	0639/13	Drucksache
Ö 8.19	Entwurf Lärmaktionsplan 2. Stufe - Hauptverkehrsstraßen - Billigung und Beteiligung der Öffentlichkeit Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: mit Änderungen beschlossen Abstimmung: Ja: 38, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	0662/13	Drucksache 1 Entwurf Lärmaktionsplan 2 Anhang 1- Hauptverkehrsstraßen 3 Anhang 2 - Kartierung 4 Anhang 3 - Straßen mit Überschreitungen 5 Anhang 4 - untersuchte Straßenabschnitte 7 Anhang 6 - Ruhige Gebiete
Ö 8.19.1	Änderungs/Ergänzungsantrag der Fraktion CDU zur Drucksache 0662/13 - Entwurf Lärmaktionsplan 2. Stufe - Hauptverkehrsstraßen - Billigung und Beteiligung der Öffentlichkeit Beschluss: bestätigt Abstimmung: Ja: 33, Nein: 3, Enthaltungen: 2, Befangen: 0	1033/13	Drucksache
Ö 8.20	Grundstücksverkehr - öffentliche Ausschreibung von Grundstücken Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 38, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	0680/13	Drucksache Anlage 1: Auflistung der Grundstücke zur öffentlichen Ausschreibung und Vermarktung
Ö 8.21	Schulartänderung der Friedrich-Schiller-Schule Erfurt, Staatliche Regelschule 14 (Schulnummer: 26639), in eine Thüringer Gemeinschaftsschule (TGS) nach ThürSchulG § 6a Abs. 3 Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 25, Nein: 15, Enthaltungen: 1, Befangen: 0	0763/13	Drucksache
Ö 8.22	Änderung der Besetzung der Ausschüsse des Erfurter Stadtrates Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: mit Änderungen beschlossen Abstimmung: Ja: 39, Nein: 0, Enthaltungen: 2, Befangen: 0	0836/13	Drucksache
Ö 8.22.1	Antrag der Fraktion SPD zur DS 0836/13 - Änderung der Besetzung der Ausschüsse des Erfurter Stadtrates Beschluss: bestätigt	1000/13	Drucksache Anlage 1 - Besetzung Ausschüsse
Ö 8.23	Wahl eines/einer ehrenamtlichen Seniorenbeauftragten Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: gewählt	0853/13	Drucksache
Ö 8.24	Wasser gehört zur öffentlichen Daseinsvorsorge! Einr.: Fraktion DIE LINKE. Beschluss: mit Änderungen beschlossen Abstimmung: Ja: 30, Nein: 0, Enthaltungen: 11, Befangen: 0	0888/13	Drucksache
Ö 8.24.1	Änderungs/Ergänzungsantrag der Fraktion SPD zur Drucksache 0888/13 - Wasser gehört zur öffentlichen Daseinsvorsorge! Beschluss: bestätigt	1031/13	Drucksache
Ö 8.25	Berechtigung zur Akteneinsicht für Stadtratsmitglieder gem. § 17 Abs. 2 der Geschäftsordnung des Stadtrates der Landeshauptstadt Erfurt und seiner Ausschüsse Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 41, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	0926/13	Drucksache Anlage 1 - Übersicht Akteneinsicht
Ö 8.25.1	Antrag der SPD-Fraktion zur DS 0926/13 - Berechtigung zur Akteneinsicht für Stadtratsmitglieder gem. § 17 Abs. 2 der Geschäftsordnung des Stadtrates der Landeshauptstadt Erfurt und seiner Ausschüsse Beschluss: bestätigt	0987/13	Drucksache
Ö 8.26	Kartelle bei Feuerwehrautos: Pauschale Entschädigung für Kommunen Einr.: Fraktion DIE LINKE. Beschluss: mit Änderungen beschlossen Abstimmung: Ja: 41, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	0929/13	Drucksache
Ö 8.27	17. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: vertagt	0940/13	Drucksache Anlage 1 Satzung Anlage 2 Synopse
Ö 8.28	5. Änderung der Geschäftsordnung des Stadtrates der Landeshauptstadt Erfurt und seiner Ausschüsse Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: vertagt	0941/13	Drucksache Anlage 1 - Änderung Geschäftsordnung
Ö 9	Informationen

Informationen

13 Dokumente

Öffentlicher Teil: Beginn 17:00 Uhr