SessionNet | Sitzung des Stadtrates - 14.12.2022

Sitzung

StR/008/2022

Gremium

Stadtrat

Raum

Erfurt, Rathaus, Raum 225, Ratssitzungssaal, Fischmarkt 1, 99084 Erfurt

Datum

14.12.2022

Zeit

17:09-20:22 Uhr

Beschlüsse 0904 22 - 2136 22

Beschlüsse 2202 21 - 0107 22

öffentliche Tagesordnung Stadtrat 2022-12-14 Stand 2022-11-30

Niederschrift öffentlich Stadtrat

Öffentlicher Teil: Beginn 17:09 Uhr
Ö 1	Eröffnung durch den Oberbürgermeister
Ö 2	Änderungen zur Tagesordnung
Ö 3	Genehmigung von Niederschriften
Ö 3.1	Genehmigung der Niederschrift aus der öffentlichen Stadtratssitzung vom 28.09.2022 Beschluss: genehmigt Abstimmung: Ja: 27, Nein: 1, Enthaltungen: 12, Befangen: 0
Ö 4	Aktuelle Stunde
Ö 5	Behandlung von dringlichen Entscheidungsvorlagen
Ö 6	Entscheidungsvorlagen
Ö 6.1	Demokratiekoordinator/in für Erfurt Einr.: Fraktion DIE LINKE., Fraktion Mehrwertstadt Beschluss: zurückgezogen	1980/21	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.2	Vorhabenbezogener Bebauungsplan LOV658 "Wohnbebauung Braugoldareal" - Abwägungs- und Satzungsbeschluss Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: mit Änderungen beschlossen Abstimmung: Ja: 37, Nein: 0, Enthaltungen: 2, Befangen: 0	2202/21	Drucksache Anlage 1 - Übersichtsskizze Anlage 2 - Planzeichnung Anlage 3.1 - Vorhaben- und Erschließungsplan Anlage 3.2 - Vorhabenbeschreibung Anlage 4 - Begründung Anlage 5.1 - Abwägung öffentlich
Ö 6.2.1	Antrag der Fraktion Mehrwertstadt Erfurt zur Drucksache 2202/21 - Vorhabenbezogener Bebauungsplan LOV658 "Wohnbebauung Braugoldareal" - Abwägungs- und Satzungsbeschluss Einr.: Fraktion Mehrwertstadt Beschluss: abgelehnt Abstimmung: Ja: 2, Nein: 27, Enthaltungen: 10, Befangen: 0	2155/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.2.2	Antrag des Oberbürgermeisters zur Drucksache 2202/21 - Vorhabenbezogener Bebauungsplan LOV658 "Wohnbebauung Braugoldareal" - Abwägungs- und Satzungsbeschluss Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: bestätigt	2217/22	Drucksache Anlage 3.2 - Vorhabenbeschreibung Anlage 4 - Begründung
Ö 6.3	Fahrzeughalle Katastrophenschutz Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 39, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	0107/22	Drucksache
Ö 6.4	Bebauungsplan ALA518 "Alach, An der Nesse" - Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: vertagt Abstimmung: Ja: 31, Nein: 8, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	0375/22	Drucksache Anlage 1 - Übersichtsskizze Anlage 2 - Aufstellungsbeschluss Nr. 063/2000 vom 19.04.2000
Ö 6.5	Bebauungsplan HOH748 "Angerberg" - Aufstellungsbeschluss, Billigung des Vorentwurfs und frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 27, Nein: 0, Enthaltungen: 10, Befangen: 0	0456/22	Drucksache Anlage 1 Übersichtsskizze Anlage 2 Planzeichnung Anlage 3 Begründung
Ö 6.5.1	Antrag der Fraktion Mehrwertstadt Erfurt zur Drucksache 0456/22 - Bebauungsplan HOH748 "Angerberg" - Aufstellungsbeschluss, Billigung des Vorentwurfs und frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit Einr.: Fraktion Mehrwertstadt Beschluss: abgelehnt Abstimmung: Ja: 11, Nein: 24, Enthaltungen: 2, Befangen: 0	2154/22	Drucksache Stellungnahme Anlage 3 - Begründung Stand 12-12-2022
Ö 6.5.2	Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN zur Drucksache 0456/22 - Bebauungsplan HOH748 "Angerberg" - Aufstellungsbeschluss, Billigung des Vorentwurfs und frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit Einr.: Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Beschluss: abgelehnt Abstimmung: Ja: 3, Nein: 29, Enthaltungen: 5, Befangen: 0	2212/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.6	Nutzungsüberlassung ehem. Feuerwehrgerätehaus in Urbich Einr.: Ortsteilbürgermeister Urbich Beschluss: zurückgezogen	0740/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.7	Flächennutzungsplan-Änderung Nr. 28 im Bereich Krämpfervorstadt "Zum Güterbahnhof/ An der Kalkreiße/ Am Alten Nordhäuser Bahnhof - ICE-City Ost" - Abwägungs- und Feststellungsbeschluss Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 31, Nein: 0, Enthaltungen: 6, Befangen: 0	0903/22	Drucksache Anlage 1 - Übersichtsskizze Anlage 2 - Planzeichnung Anlage 3 - Begründung Anlage 3.1 - Umweltbericht Anlage 4a - Abwägung öffentlich
Ö 6.7.1	Antrag der Fraktion Fraktion Mehrwertstadt Erfurt zur Drucksache 0903/22 - Flächennutzungsplan-Änderung Nr. 28 im Bereich Krämpfervorstadt "Zum Güterbahnhof/ An der Kalkreiße/ Am Alten Nordhäuser Bahnhof - ICE-City Ost" - Abwägungs- und Fest... Beschluss: abgelehnt Abstimmung: Ja: 6, Nein: 31, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	2105/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.8	Flächennutzungsplan-Änderung Nr. 29 im Bereich Krämpfervorstadt, "Iderhoffstraße/ Am Alten Nordhäuser Bahnhof" - Abwägungs- und Feststellungsbeschluss Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 37, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	0904/22	Drucksache Anlage 1 - Übersichtsskizze Anlage 2 - Planzeichnung Anlage 3 - Begründung Anlage 3.1 - Umweltbericht Anlage 4a - Abwägung öffentlich
Ö 6.9	Kleingartenentwicklungskonzept Einr.: Fraktion Mehrwertstadt Beschluss: mit Änderungen beschlossen Abstimmung: Ja: 32, Nein: 7, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	0950/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.10	Neufassung der Satzung über die Mitwirkung der Senioren in der Landeshauptstadt Erfurt Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: vertagt	1004/22	Drucksache Anlage 1- Entwurf Satzung über die Mitwirkung der Senioren in der Landeshauptstadt Anlage 2 - Synopse
Ö 6.11	Entgeltbefreiung für Sportvereine bei baulichen Leistungen Einr.: Fraktion CDU Beschluss: vertagt	1039/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.12	Bereitstellung von kostenfreien Periodenprodukten in öffentlichen Einrichtungen der Stadt Erfurt Einr.: Fraktion DIE LINKE. Beschluss: vertagt	1083/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.12.1	Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN zur Drucksache 1083/22 - Bereitstellung von kostenfreien Periodenprodukten in öffentlichen Einrichtungen der Stadt Erfurt Beschluss: vertagt	1131/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.12.2	Antrag der Fraktion SPD zur Drucksache 1083/22 - Bereitstellung von kostenfreien Periodenprodukten in öffentlichen Einrichtungen der Stadt Erfurt Beschluss: vertagt	1216/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.12.3	Antrag der Fraktion DIE LINKE. und der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN zur Drucksache 1083/22 - Bereitstellung von kostenfreien Periodenprodukten in öffentlichen Einrichtungen der Stadt Erfurt Beschluss: vertagt	2123/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.13	Maßnahme zur Senkung des Stromverbrauchs Einr.: Fraktion AfD Beschluss: vertagt Abstimmung: Ja: 32, Nein: 7, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	1270/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.14	Antrag auf Einleitung eines Bebauungsplanverfahrens nach § 12 BauGB - Wohnbebauung westlich Flurweg, Hochheim Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: vertagt	1287/22	Drucksache Anlage 1- Übersichtsskizze Anlage 2 - Vorhaben-und Erschließungsplan Anlage 3 - Vorhabenbeschreibung
Ö 6.14.1	Antrag der Fraktion SPD zur Drucksache 1287/22 - Antrag auf Einleitung eines Bebauungsplanverfahrens nach § 12 BauGB - Wohnbebauung westlich Flurweg, Hochheim Einr.: Fraktion SPD Beschluss: vertagt	2177/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.14.2	Antrag der Fraktion CDU zur Drucksache 1287/22 - Antrag auf Einleitung eines Bebauungsplanverfahrens nach § 12 BauGB - Wohnbebauung westlich Flurweg, Hochheim Einr.: Fraktion CDU Beschluss: vertagt	2211/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.15	Fachgutachten Klima und Lufthygiene URB 638 Einr.: Ortsteilbürgermeister Urbich Beschluss: vertagt	1381/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.16	Kinderflohmarkt Einr.: Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Beschluss: abgelehnt Abstimmung: Ja: 8, Nein: 30, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	1416/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.16.1	Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN zur Drucksache 1416/22 - Kinderflohmarkt Beschluss: abgelehnt	1689/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.17	Kinder- und Jugendförderplan 2023 bis 2027 Einr.: Jugendhilfeausschuss Beschluss: mit Änderungen beschlossen Abstimmung: Ja: 32, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	1464/22	Drucksache Anlage 1 - Kinder- und Jugendförderplan der Landeshauptstadt Erfurt für den Zeitraum von 2023 bis 2027 Stellungnahme
Ö 6.17.1	Antrag des Ortsteilbürgermeisters Mittelhausen zur DS 1464/22 - Kinder- und Jugendförderplan 2023 bis 2027 Beschluss: bestätigt Abstimmung: Ja: 17, Nein: 12, Enthaltungen: 3, Befangen: 0	2079/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.18	Mülleimer in der Unterführung in Niedernissa Einr.: Fraktion AfD Beschluss: zurückgezogen	1494/22	Drucksache Stellungnahme neu Stellungnahme
Ö 6.19	Wirtschaftsplan 2023 der KoWo - Kommunale Wohnunggsesellschaft mbH Erfurt (KoWo) Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 32, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	1524/22	Drucksache Anlage 1 - Wirtschaftsplan 2023, Stand 31.08.2022 Anlage 3 - Bilanz zum 31. Dezember 2021 Anlage 4 - Gewinn- und Verlustrechnung 2021
Ö 6.20	1. Fortschreibung zum Wirtschaftsplan 2022 sowie Wirtschaftsplan 2023 der Erfurter Bahn GmbH Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 35, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	1527/22	Drucksache Anlage 1 - 1. Fortschreibung 2022 und Wirtschaftsplan 2023 der Erfurter Bahn GmbH, Stand 02.11.2022 Anlage 3 - Bilanz zum 31.12.2021 Anlage 4 - Gewinn- und Verlustrechnung vom 01.01.2021 bis 31.12.2021
Ö 6.21	Umsetzung kommunalrechtlicher Vorgaben - Stadtratsbeschlüsse über Gebühren und Entgelte auch bei städtischen Unternehmen und deren Beteiligungen Einr.: Fraktion DIE LINKE. Beschluss: vertagt Abstimmung: Ja: 28, Nein: 3, Enthaltungen: 8, Befangen: 0	1542/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.22	Sicherstellung des Versorgungsauftrages im Gesundheits- und Sozialwesen: Verlängerung der einrichtungsbezogenen Impfpflicht stoppen! Einr.: Fraktion AfD Beschluss: vertagt Abstimmung: Ja: 32, Nein: 7, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	1551/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.23	Deutsche Waffenlieferungen in Kriegsgebiete einstellen und stattdessen humanitäre Hilfe leisten Einr.: Fraktion AfD Beschluss: vertagt Abstimmung: Ja: 32, Nein: 7, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	1553/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.24	Energieengpässe und -preisexplosionen verhindern! Einr.: Fraktion AfD Beschluss: vertagt Abstimmung: Ja: 32, Nein: 7, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	1554/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.25	Steigende Gas- und Strompreise in Erfurt - soziale Härten verhindern Einr.: Fraktion DIE LINKE. Beschluss: vertagt Abstimmung: Ja: 26, Nein: 5, Enthaltungen: 8, Befangen: 0	1564/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.26	Ergänzung der Tatbestände für allgemeine Steuerermäßigungen der Hundesteuer Einr.: Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Beschluss: vertagt	1672/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.27	Weitere Umsetzung des Thüringer Gesetzes zur Stärkung der Mitwirkungs- und Beteiligungsrechte von Senioren (ThürSenMitwBetG) - Berufung von Mitgliedern des Seniorenbeirates als sachkundige Bürger in den Ausschüssen Einr.: Fraktion DIE LINKE. Beschluss: vertagt	1734/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.28	3. Änderungssatzung der Eigenbetriebssatzung des Eigenbetriebes Thüringer Zoopark Erfurt Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: mit Änderungen beschlossen Abstimmung: Ja: 39, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	1754/22	Drucksache Anlage 1 - 3. Änderungssatzung des Eigenbetriebes Thüringer Zoopark Erfurt
Ö 6.28.1	Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN zur Drucksache 1754/22 - 3. Änderungssatzung der Eigenbetriebssatzung des Eigenbetriebes Thüringer Zoopark Erfurt Einr.: Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Beschluss: bestätigt Abstimmung: Ja: 37, Nein: 0, Enthaltungen: 2, Befangen: 0	2170/22	Drucksache ergänzende Anlage zur Drucksache Stellungnahme
Ö 6.29	Jahresrechnung 2021 Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 32, Nein: 0, Enthaltungen: 7, Befangen: 0	1765/22	Drucksache
Ö 6.30	Familienförderplan 2023 bis 2027 Einr.: Jugendhilfeausschuss Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 39, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	1832/22	Drucksache Familienförderplan der Landeshauptstadt Erfurt für den Zeitraum von 2023 bis 2027 Stellungnahme A51
Ö 6.31	4. Änderungssatzung der Eigenbetriebssatzung des Eigenbetriebes Multifunktionsarena Erfurt Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: vertagt	1866/22	Drucksache Anlage 1 - 4. Änderungssatzung des Eigenbetriebes Multifunktionsarena Erfurt
Ö 6.32	6. Änderung der Satzung über die Benutzung städtischer Sportanlagen (Sportanlagensatzung - SportanlS) Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 39, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	1892/22	Drucksache
Ö 6.33	Entwicklungskonzept Thüringer Zoopark Erfurt Einr.: Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Beschluss: Verwiesen in Ausschuss	1913/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.34	Vertreter der Landeshauptstadt Erfurt im Präsidium der Deutschen Kindermedienstiftung GOLDENER SPATZ Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 39, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	1934/22	Drucksache
Ö 6.35	6. über/außerplanmäßige Mittelbereitstellung im Haushaltsjahr 2022 Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 31, Nein: 7, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	2001/22	Drucksache
Ö 6.36	Prüfauftrag für alternative Finanzierungsmöglichkeiten zur Beseitigung von Sanierungsstau in Erfurter Kindergärten Einr.: Fraktion CDU Beschluss: mit Änderungen beschlossen Abstimmung: Ja: 31, Nein: 10, Enthaltungen: 4, Befangen: 0	2007/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.36.1	Antrag der Fraktion SPD zur Drucksache 2007/22 - Prüfauftrag für alternative Finanzierungsmöglichkeiten zur Beseitigung von Sanierungsstau in Erfurter Kindergärten Beschluss: bestätigt	2102/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.37	Erfurter Wochenmarkt attraktiv gestalten Einr.: Fraktion CDU Beschluss: mit Änderungen beschlossen Abstimmung: Ja: 38, Nein: 7, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	2009/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.37.1	Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN zur Drucksache 2009/22 - Erfurter Wochenmarkt attraktiv gestalten Einr.: Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Beschluss: bestätigt	2213/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.38	Solidaritätspartnerschaft mit einer Stadt in der Ukraine Einr.: Fraktion CDU Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 39, Nein: 2, Enthaltungen: 4, Befangen: 0	2010/22	Drucksache Formular Solidaritätspartnerschaften mit der Ukraine
Ö 6.39	Bürgerbegehren im Ortsteil Büßleben "Bewusst nachhaltige und praktisch-ästhetische Freiflächengestaltung der Dorfmitte Büßleben" - abschließende Behandlung gem. § 17 ThürKO i. V. m. §§ 16 Abs. 2, 15 Abs. 2 ThürEBBG Einr.: Oberbürgermeister hinzugezogen: Vertrauensperson des Bürgerbegehrens Beschluss: abgelehnt Abstimmung: Ja: 0, Nein: 40, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	2038/22	Drucksache Anlage 1- Forderung des Bürgerbegehrens und Begründung Anlage 2- Drucksache über das Zustandekommen des Bürgerbeghrens, DS 1557/22 Anlage 3 - gesammelte Stellungnahmen der Verwaltung
Ö 6.40	Anpassung der Hauptsatzung und Geschäftsordnung Einr.: Oberbürgermeister Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 45, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0	2066/22	Drucksache Anlage 1 - Satzung zur Änderung der Hauptsatzung Anlage 2 - Änderung Geschäftsordnung Anlage 3 - Synopse Änderung Hauptsatzung zur Drucksache 1354/22 Anlage 4 - Synopse Geschäftsordnung zur Drucksache 1354/22
Ö 6.41	Zoopark erhalten Einr.: Fraktion CDU Beschluss: Verwiesen in Ausschuss	2077/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.42	Mehr Mitbestimmung für die Ortsteile Einr.: Fraktion CDU, Fraktion DIE LINKE., Fraktion Mehrwertstadt Beschluss: vertagt	2122/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.42.1	Antrag der Fraktion Mehrwertstadt Erfurt zur Drucksache 2122/22 - Mehr Mitbestimmung für die Ortsteile Beschluss: vertagt	2148/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.42.2	Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN zur Drucksache 2122/22 - Mehr Mitbestimmung für die Ortsteile Einr.: Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Beschluss: vertagt	2187/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.43	Änderung der Geschäftsordnung des Stadtrates der Landeshauptstadt Erfurt und seiner Ausschüsse Einr.: Fraktion CDU, Fraktion SPD, Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Fraktion FREIE WÄHLER/FDP/PIRATEN Beschluss: beschlossen Abstimmung: Ja: 33, Nein: 9, Enthaltungen: 3, Befangen: 0	2136/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.43.1	Antrag der Fraktion CDU zur Drucksache 2136/22 - Änderung der Geschäftsordnung des Stadtrates der Landeshauptstadt Erfurt und seiner Ausschüsse Einr.: Fraktion CDU Beschluss: abgelehnt Abstimmung: Ja: 9, Nein: 35, Enthaltungen: 1, Befangen: 0	2189/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.43.2	Antrag der Fraktion DIE LINKE. zur Drucksache 2136/22 - Änderung der Geschäftsordnung des Stadtrates der Landeshauptstadt Erfurt und seiner Ausschüsse Einr.: Fraktion DIE LINKE Beschluss: abgelehnt Abstimmung: Ja: 12, Nein: 32, Enthaltungen: 1, Befangen: 0	2190/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 6.43.3	Festlegung aus der nicht öffentlichen Sitzung HAS vom 13.12.2022 - TOP 5.6.+5.6.1.+5.6.2. Änderung der Geschäftsordnung des Stadtrates der Landeshauptstadt Erfurt und seiner Ausschüsse (Drucksachen 2136/22, 2189/22, 2199/22) Beschluss: zur Kenntnis genommen	2215/22	Drucksache Stellungnahme
Ö 7	Informationen

Informationen

4 Dokumente

Öffentlicher Teil: Beginn 17:09 Uhr