SessionNet | Sitzung des Stadtrates - 03.09.2014

Sitzung

StR/009/2014

Gremium

Stadtrat

Raum

Erfurt, Rathaus, Raum 225, Ratssitzungssaal, Fischmarkt 1, 99084 Erfurt

Datum

03.09.2014

Zeit

17:05-21:30 Uhr

Beschlüsse StR 03.09.14

Bechlüsse Geheimhaltung aufgehoben

Tagesordnung öff. Teil StR, Stand 21.08.2014

Niederschrift öffentlich Stadtrat

Anlage 1 der öff Niederschrift zum Beschluss 1363 14 - Änderung Geschäftsordnung

Anlage 2 der öff Niederschrift zum Beschluss 1356 14 - Besetzung der Ausschüsse

Anlage 3a der öff Niederschrift zum Beschluss 0860 14 - Entsendung Aufsichtsräte

Anlage 3b der öff Niederschrift zum Beschluss 0860 14 - Vorschläge Aufsichtsräte

Anlage 4a der öff Niederschrift zum Beschluss 1151 14 - Übersichtsskizze

Anlage 4b der öff Niederschrift zum Beschluss 1151 14 - Planzeichnung

Anlage 4c der öff Niederschrift zum Beschluss 1151 14 - Begründung

Anlage 4d der öff Niederschrift zum Beschluss 1151 14 - Abwägung (öff)

Anlage 5a der öff Niederschrift zum Beschluss 1127 14 - Übersichtsskizze

Anlage 5b der öff Niederschrift zum Beschluss 1127 14 - Planzeichnung

Anlage 5c der öff Niederschrift zum Beschluss 1127 14 - Begründung

Anlage 5d der öff Niederschrift zum Beschluss 1127 14 - Abwägung (öff)

Anlage 6a der öff Niederschrift zum Beschluss 1260 14 - LAP

Anlage 6b der öff Niederschrift zum Beschluss 1260 14 - LAP (Anlage 2)

Anlage 7 der öff Niederschrift zum Beschluss 1362 14 - Auflistung der Grundstücke

Drucksache

AntwortBI

1282/14

Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss

Drucksache

AntwortBI

1532/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

AntwortBI

1539/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Beschluss: genehmigt

Abstimmung: Ja: 42, Nein: 0, Enthaltungen: 2, Befangen: 0

Drucksache

1608/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1648/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beanwortung

1650/14

Beschluss: Dringlichkeit nicht bestätigt

Abstimmung: Ja: 10, Nein: 28, Enthaltungen: 6, Befangen: 0

Drucksache

Beantwortung

1574/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

Anlage zur Beantwortung

1575/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

Anlage zur Beantwortung

1576/14

Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

Anlage zur Beantwortung

1385/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1398/14

Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss

Drucksache

Beantwortung

1481/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1528/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1548/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1549/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1564/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1568/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1573/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1496/14

Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss

Drucksache

Beantwortung

1513/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1525/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1527/14

Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss

Drucksache

Beantwortung

1534/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1550/14

Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss

Drucksache

Beantwortung

1514/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1569/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1571/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1572/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1555/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1460/14

Beschluss: Anfrage verwiesen in Ausschuss

Drucksache

Beantwortung

1506/14

Beschluss: zur Kenntnis genommen

Drucksache

Beantwortung

1344/14

Beschluss: vertagt

Drucksache

1551/14

Beschluss: beschlossen

Abstimmung: Ja: 44, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

1580/14

Beschluss: Dringlichkeit nicht bestätigt

Drucksache

1633/14

Beschluss: Dringlichkeit nicht bestätigt

Drucksache

1644/14

Beschluss: gewählt

Drucksache

Anlage 1 - Antrag im Wortlaut

Anlage 2 Stellungnahme Bürgeramt

Anlage 3 Stellungnahme Rechtsamt

1175/14

Beschluss: beschlossen

Abstimmung: Ja: 42, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

Anlage 1 - Wortlaut des Einwohnerantrages

Anlage 2 - Stellungnahme Tiefbau- und Verkehrsamt

1186/14

Beschluss: Verwiesen in Ausschuss

Drucksache

Anlage 1 - GeschO

1363/14

Beschluss: beschlossen

Abstimmung: Ja: 42, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

Anlage 1 - Besetzung der weiteren Ausschüsse

1356/14

Beschluss: mit Änderungen beschlossen

Abstimmung: Ja: 42, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

1622/14

Beschluss: bestätigt

Drucksache

1236/14

Beschluss: mit Änderungen beschlossen

Abstimmung: Ja: 37, Nein: 0, Enthaltungen: 5, Befangen: 0

Drucksache

1372/14

Beschluss: kein Votum

Drucksache

1374/14

Beschluss: beschlossen

Abstimmung: Ja: 40, Nein: 0, Enthaltungen: 2, Befangen: 0

Drucksache

0197/14

Beschluss: mit Änderungen beschlossen

Abstimmung: Ja: 42, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

1592/14

Beschluss: bestätigt

Drucksache

0198/14

Beschluss: mit Änderungen beschlossen

Abstimmung: Ja: 42, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

1593/14

Beschluss: bestätigt

Drucksache

0199/14

Beschluss: mit Änderungen beschlossen

Abstimmung: Ja: 41, Nein: 0, Enthaltungen: 1, Befangen: 0

Drucksache

1594/14

Beschluss: bestätigt

Drucksache

0200/14

Beschluss: beschlossen

Abstimmung: Ja: 42, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

0201/14

Beschluss: mit Änderungen beschlossen

Abstimmung: Ja: 41, Nein: 0, Enthaltungen: 1, Befangen: 0

Drucksache

1596/14

Beschluss: bestätigt

Drucksache

0202/14

Beschluss: mit Änderungen beschlossen

Abstimmung: Ja: 41, Nein: 0, Enthaltungen: 1, Befangen: 0

Drucksache

1599/14

Beschluss: bestätigt

Drucksache

Anlage 1 - langer Sachverhalt

Anlage 3 - Entsendungsrecht

Anlage 4 - Vorschlagsrecht

0860/14

Beschluss: mit Änderungen beschlossen

Abstimmung: Ja: 41, Nein: 0, Enthaltungen: 1, Befangen: 0

Drucksache

1620/14

Beschluss: bestätigt

Drucksache

0888/14

Beschluss: beschlossen

Abstimmung: Ja: 42, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

1014/14

Beschluss: beschlossen

Abstimmung: Ja: 42, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

Anlage 1 - Gründungsvertrag der Kommunalen Arbeitsgemeinschaft - Kooperationsvertrag

Anlage 2 - Geschäftsordnung des Regionalbeirats der Kommunalen Arbeitsgemeinschaft

1046/14

Beschluss: mit Änderungen beschlossen

Abstimmung: Ja: 42, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

1602/14

Beschluss: bestätigt

Drucksache

Anlage 1 - Übersichtsskizze

Anlage 2 - Planzeichnung

Anlage 3 - Begründung

Anlage 3.1 - Umweltbericht

Anlage 3.3 - Grünordnungsplan

Anlage 4a - Abwägung (öffentlich)

1127/14

Beschluss: beschlossen

Abstimmung: Ja: 42, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

Anlage 1 - Übersichtsskizze

Anlage 2 - Planzeichnung - Feststellungsexemplar, Stand 11.07.2014

Anlage 3 - Begründung - Feststellungsexemplar, Stand 11.07.2014

Anlage 4a - Abwägung, Stand 11.07.2014

1151/14

Beschluss: beschlossen

Abstimmung: Ja: 42, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

1203/14

Beschluss: mit Änderungen beschlossen

Abstimmung: Ja: 41, Nein: 0, Enthaltungen: 1, Befangen: 0

Drucksache

1640/14

Beschluss: bestätigt

Drucksache

1643/14

Beschluss: bestätigt

Beschluss: beschlossen

Abstimmung: Ja: 43, Nein: 0, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

Anlage 1: Auflistung der Grundstücke zur öffentlichen Ausschreibung und Vermarktung

1362/14

Beschluss: mit Änderungen beschlossen

Abstimmung: Ja: 41, Nein: 0, Enthaltungen: 2, Befangen: 0

Drucksache

Anlage 1 - Vereinbarung "Bündnis für gutes Wohnen in Thüringen" mit Unterschriften

1377/14

Beschluss: Verwiesen in Ausschuss

Drucksache

1631/14

Beschluss: Verwiesen in Ausschuss

Drucksache

1433/14

Beschluss: gewählt

Drucksache

1606/14

Beschluss: bestätigt

Drucksache

1603/14

Beschluss: bestätigt

Drucksache

1547/14

Beschluss: Verwiesen in Ausschuss

Drucksache

1554/14

Beschluss: abgelehnt

Abstimmung: Ja: 1, Nein: 42, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

1556/14

Beschluss: abgelehnt

Abstimmung: Ja: 1, Nein: 42, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

1558/14

Beschluss: abgelehnt

Abstimmung: Ja: 0, Nein: 42, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

1559/14

Beschluss: abgelehnt

Abstimmung: Ja: 1, Nein: 42, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

1560/14

Beschluss: abgelehnt

Abstimmung: Ja: 1, Nein: 42, Enthaltungen: 0, Befangen: 0

Drucksache

Mietspiegel 2014 Stand 13 08 14

1522/14

Beschluss: Verwiesen in Ausschuss

Informationen

19 Dokumente

Öffentlicher Teil: Beginn 17:05 Uhr

Ö 1 TexteEröffnung durch den Oberbürgermeister

Ö 2 TexteÄnderungen zur Tagesordnung

Ö 3 TexteEinwohnerfragestunde (Anfragen nach § 10 GeschO)

Ö 3.1 VO2 Dok.TexteMobilfunksendemasten

Ö 3.2 VO2 Dok.TexteTrinkwasserbrunnen BUGA 21

Ö 3.3 VO2 Dok.TexteVerschiedenes

Ö 4 Genehmigung der Niederschrift der Stadtratssitzung vom 16.07.2014

Ö 5 Aktuelle Stunde

Ö 5.1 VO1 Dok.TexteAktuelle Stunde - Umgang der Stadtverwaltung Erfurt mit mittelständischen Unternehmen des GartenbauesEinr.: Fraktion FREIE WÄHLER/FDP/PIRATEN

Ö 6 TexteBeantwortung von Anfragen (§ 9 Abs. 2 GeschO)

Ö 6.1 TexteDringliche Anfrage

Ö 6.1.1 VO2 Dok.TexteDringliche Anfrage - Schwerer Unfall in der Grundschule "An der Geraaue"Fragesteller: Herr Panse, Fraktion CDU

Ö 6.1.2 VO2 Dok.TexteDringliche Anfrage - Bauleitplanverfahren in Stotternheim nach Auszug des Reit- und TherapiehofesFragesteller: Herr Frenzel, Fraktion SPD

Ö 6.2 Anfragen

Ö 6.2.1 VO2 Dok.TexteMöglichkeiten für legale Graffitikunst in ErfurtFragesteller: Herr Groß, Fraktion SPD

Ö 6.2.2 VO3 Dok.TexteÜbergriffFragesteller: Herr Groß, Herr Möller, Fraktion SPD

Ö 6.2.3 VO3 Dok.TexteESF Modellprogramm "Jugend stärken im Quartier"Fragesteller: Herr Möller, Fraktion SPD

Ö 6.2.4 VO3 Dok.TexteMiniaturmodell der Festung PetersbergFragesteller: Herr Panse, Fraktion CDU

Ö 6.2.5 VO3 Dok.TexteMissstände auf dem RingelbergFragestellerin: Frau Walsmann, Fraktion CDU

Ö 6.2.6 VO2 Dok.TexteEntsorgung alter FernsehgeräteFragesteller: Herr Vothknecht, Fraktion CDU

Ö 6.2.7 VO2 Dok.TexteSachstand Kita "Villa-3-Käsehoch"Fragetseller: Herr Pfistner, Fraktion CDU

Ö 6.2.8 VO2 Dok.TexteSüdeinfahrtFragesteller: Herr Kallenbach, Fraktion CDU

Ö 6.2.9 VO2 Dok.TexteGrundstückeFragesteller: Herr Staufenbiel, Fraktion CDU

Ö 6.2.10 VO2 Dok.TexteTreppe RathausFragesteller: Herr Staufenbiel, Fraktion CDU

Ö 6.2.11 VO2 Dok.TexteWohnraum für Studenten in ErfurtFragesteller: Herr Kordon, Fraktion CDU

Ö 6.2.12 VO2 Dok.TexteInsolvenz der Stadtwerke GeraFragesteller: Herr Pfistner, Fraktion CDU

Ö 6.2.13 VO2 Dok.TexteEntwässerung in FrienstedtFragestellerin: Frau Walsmann, Fraktion CDU

Ö 6.2.14 VO2 Dok.TexteSatzung SeniorenbeiratFragestellerin: Frau Stange, Fraktion DIE LINKE.

Ö 6.2.15 VO2 Dok.TexteErarbeitung MietspiegelFragestellerin: Frau Stange, Fraktion DIE LINKE.

Ö 6.2.16 VO2 Dok.TexteUmgang mit gekündigten MieternFragesteller: Frau Stange, Fraktion DIE LINKE.

Ö 6.2.17 VO2 Dok.TexteÜberarbeitung KdU-RichtlinieFragestellerin: Frau Stange, Fraktion DIE LINKE.

Ö 6.2.18 VO2 Dok.TexteBaumaßnahme PilseFragesteller: Herr Bärwolff, Fraktion DIE LINKE.

Ö 6.2.19 VO2 Dok.TexteAbfall- und Wertstoffentsorgung KürschnergasseFragesteller: Herr Bärwolff, Fraktion DIE LINKE.

Ö 6.2.20 VO2 Dok.TexteMichaelisstraße wird DurchgangsstraßeFragesteller: Herr Prof. Dr. Thumfart, Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

Ö 6.2.21 VO2 Dok.TexteTrinkwasserqualität des Erfurter TrinkwassersFragesteller: Herr Kemmerich, Fraktion Freie Wähler/FDP/Piraten

Ö 6.2.22 VO2 Dok.TexteSauberkeit Parkplatz Zoopark ErfurtFragesteller: Herr Stampf, Fraktion Freie Wähler/FDP/Piraten

Ö 6.2.23 VO2 Dok.TexteWahlbeeinflussung im AmtsblattFragesteller: Herr Kemmerich, Fraktion Freie Wähler/FDP/Piraten

Ö 6.2.24 VO2 Dok.TexteAsylbewerberFragesteller: Herr Biczysko, fraktionslos

Ö 6.2.25 VO2 Dok.TexteSanierung Berliner PlatzFragesteller: Herr Dr. Geist, Ortsteilbürgermeister Berliner Platz

Ö 6.2.26 VO2 Dok.TexteParkplatzsituation an der SBBS 1 Erfurt GisperslebenFragestellerin: Frau Pietsch, Ortsteilbürgermeisterin Gispersleben

Ö 7 Große Anfrage nach § 9 Abs. 5 GeschO

Ö 7.1 VO2 Dok.TexteGroße Anfrage der CDU-Fraktion - Vandalismus

Ö 8 Behandlung von dringlichen Entscheidungsvorlagen

Ö 8.1 VO1 Dok.TexteKündigung der Mitgliedschaft der Landeshauptstadt Erfurt im Internationalen Städteforum Graz (ISG)Einr.: Oberbürgermeister

Ö 8.2 VO1 Dok.TexteAbschaffung der UmweltzoneEinr.: Herr Kemmerich, Stadtratsmitglied

Ö 8.2.1 VO1 Dok.TexteAntrag der Fraktion CDU zur DS 1580/14 - Abschaffung der Umweltzone

Ö 8.3 VO1 Dok.TexteGemeinsame Entscheidungsvorlage der Fraktionen SPD und CDU - Besetzung der Stellvertreter im Jugendhilfeausschuss

Ö 9 Entscheidungsvorlagen

Ö 9.1 VO4 Dok.TexteEinwohnerantrag gem. § 16 ThürKO: "Planung und Bau der Südeinfahrt ohne Verzug fortsetzen" - Entscheidung über die Zulässigkeit nach § 16 Abs. 3 ThürKOEinr.: Oberbürgermeister

Ö 9.2 VO3 Dok.TexteEinwohnerantrag gem. § 16 ThürKO: "Planung und Bau der Südeinfahrt ohne Verzug fortsetzen"Einr.: Oberbürgermeister

Ö 9.3 VO2 Dok.TexteÄnderung der Geschäftsordnung für den Stadtrat der Landeshauptstadt Erfurt und seiner AusschüsseEinr.: Oberbürgermeister

Ö 9.4 VO2 Dok.TexteBesetzung der Ausschüsse des Erfurter StadtratesEinr.: Oberbürgermeister

Ö 9.4.1 VO1 Dok.Antrag zur DS 1356/14 - Besetzung der Ausschüsse des Erfurter Stadtrates

Ö 9.5 VO1 Dok.TexteAntrag auf Mitgliedschaft in einem Ausschuss mit Antrags- und Rederecht gem. § 20 Abs. 6 GeschOEinr.: Herr Biczysko, fraktionslos

Ö 9.5.1 VO1 Dok.Antrag auf Mitgliedschaft in einem Ausschuss mit Antrags- und Rederecht gem. § 20 Abs. 6 GeschOEinr.: Oberbürgermeister

Ö 9.6 VO1 Dok.TexteAntrag auf Mitgliedschaft in einem Ausschuss mit Antrags- und Rederecht gem. § 20 Abs. 6 GeschOEinr.: Herr Helmerich, fraktionslos

Ö 9.7 VO1 Dok.TexteBestellung eines stellvertretenden Verbandsrates in die Verbandsversammlung des Fernwasserzweckverband Nord- und OstthüringenEinr.: Oberbürgermeister

Ö 9.7.1 VO1 Dok.Antrag zur DS 0197/14 - Bestellung eines stellvertretenden Verbandsrates in die Verbandsversammlung des Fernwasserzweckverband Nord- und Ostthüringen

Ö 9.8 VO1 Dok.TexteEntsendung von Mitgliedern in den Stiftungsrat der Stiftung KrämerbrückeEinr.: Oberbürgermeister

Ö 9.8.1 VO1 Dok.Antrag zur DS 0198/14 - Entsendung von Mitgliedern in den Stiftungsrat der Stiftung Krämerbrücke

Ö 9.9 VO1 Dok.TexteEntsendung von Mitgliedern in den Stiftungsrat der Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum ErfurtEinr.: Oberbürgermeister

Ö 9.9.1 VO1 Dok.Antrag zur DS 0199/14 - Entsendung von Mitgliedern in den Stiftungsrat der Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt

Ö 9.10 VO1 Dok.TexteBestellung eines Arbeitnehmervertreters in den Aufsichtsrat der Erfurter Bahn GmbHEinr.: Oberbürgermeister

Ö 9.11 VO1 Dok.TexteEntsendung von elf übrigen Verbandsräten und Bestellung deren Stellvertreter in den Sparkassenzweckverband MittelthüringenEinr.: Oberbürgermeister

Ö 9.11.1 VO1 Dok.Antrag zur DS 0201/14 - Entsendung von elf übrigen Verbandsräten und Bestellung deren Stellvertreter in den Sparkassenzweckverband Mittelthüringen

Ö 9.12 VO1 Dok.TexteEmpfehlung zur Wahl von sachkundigen Mitgliedern des Verwaltungsrates der Sparkasse MittelthüringenEinr.: Oberbürgermeister

Ö 9.12.1 VO1 Dok.Antrag zur DS 0202/14 - Empfehlung zur Wahl von sachkundigen Mitgliedern des Verwaltungsrates der Sparkasse Mittelthüringen

Ö 9.13 VO4 Dok.TexteBestellung/ Benennung von Aufsichtsratsmitgliedern kommunaler Gesellschaften/ BeteiligungenEinr.: Oberbürgermeister

Ö 9.13.1 VO1 Dok.Antrag zur DS 0860/14 - Bestellung/ Benennung von Aufsichtsratsmitgliedern kommunaler Gesellschaften/ Beteiligungen

Ö 9.14 VO1 Dok.TexteFeststellung des Jahresabschlusses 2013 der Erfurter Bahn GmbHEinr.: Oberbürgermeister

Ö 9.15 VO1 Dok.TexteFeststellung des Jahresabschlusses 2013 der Kaisersaal Erfurt GmbHEinr.: Oberbürgermeister

Ö 9.16 VO3 Dok.TexteKommunale Arbeitsgemeinschaft "Region Erfurt-Weimar-Jena" - Benennung der Mitglieder des RegionalbeiratsEinr.: Oberbürgermeister

Ö 9.16.1 VO1 Dok.Antrag zur DS 1046/14 - Kommunale Arbeitsgemeinschaft "Region Erfurt-Weimar-Jena" - Benennung der Mitglieder des Regionalbeirats

Ö 9.17 VO7 Dok.TexteBebauungsplan BIN651 "An der Weinsteige - nördlicher Teilbereich" - SatzungsbeschlussEinr.: Oberbürgermeister

Ö 9.18 VO5 Dok.TexteFlächennutzungsplan-Änderung Nr. 16 für den Bereich Bindersleben "Südlich der Hersfelder Straße" - Beschluss über die Abwägungsergebnisse und FeststellungsbeschlussEinr.: Oberbürgermeister

Ö 9.19 VO1 Dok.TexteInformationen an den Hochschul - und StudierendenbeiratEinr.: Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

Ö 9.19.1 VO1 Dok.Antrag der Fraktion SPD zur DS 1203/14 - Informationen an den Hochschul - und Studierendenbeirat